« Remembrance Day » à St Mary’s Bay le dimanche 9 novembre 2025

Une délégation du Comité de Jumelage de Saint André avec son président Patrick Leoszewski,des représentants de l’ UNC de la ville de Saint André avec Rachid Khatta, président, Régis Logier, élu délégué aux jumelages représentant la ville de Saint André se sont rendus à St Mary’s Bay, à l’ occasion du «Remembrance Day», la «Journée du souvenir» le dimanche 9 novembre.

Après les retrouvailles avec nos homologues, nous avons assisté à la cérémonie religieuse, puis nous nous sommes rendus au pied du mémorial anglais.

Colin Brownett, vice président de l’ association de St Mary’s Bay, Graham Allison Chairman y ont déposé les traditionnelles couronnes de coquelicots.

Khatta Rachid, président de l’ UNC a déposé une gerbe de fleurs suivi par Régis Logier, qui a déposé une gerbe offerte par la ville de Saint André,

La cérémonie d’ hommage s’est achevée avec l’ hymne anglais et français qui ont retenti en hommage à toutes les victimes de la première guerre mondiale.

L’ occasion également de nous rappeler le symbole du coquelicot que les britanniques portent en souvenir des soldats morts au combat, document que vous pouvez retrouver ci dessous qui nous a été remis par Lydie, membre de l’ association de St Mary’s Bay.

Symbolisme du coquelicot

Les Britanniques portent le coquelicot (poppy) en souvenir des soldats morts au combat, car cette fleur a poussé abondamment dans les champs de bataille du nord de la France et de la Belgique durant la Première Guerre mondiale.

La tradition, qui remonte à 1921 avec la Royal British Legion, honore le sacrifice des militaires et vise à collecter des fonds pour les anciens combattants et leurs familles. 

• Symbole de sacrifice : Le coquelicot est devenu un emblème en raison des poèmes inspirés par les champs de bataille de Flandre, où les coquelicots repoussaient au milieu des cratères et des débris.
• Hommage aux soldats : Porter un coquelicot près du cœur est une façon de rendre hommage à ceux qui ont donné leur vie pour le pays dans tous les conflits.
• Soutien aux anciens combattants : La vente des coquelicots permet de collecter des fonds pour la Royal British Legion et d’autres associations qui aident les anciens combattants, les militaires actifs et leurs familles. 

Où et quand

• Le coquelicot est porté principalement pendant les semaines qui précédent le Remembrance Day (Jour du Souvenir), le dimanche qui précède ou qui suit le 11 novembre en France..
• Outre le coquelicot rouge, d’autres couleurs peuvent être portées : le coquelicot blanc pour la paix et le coquelicot violet pour les animaux de guerre. 

Le port de l’emblème du coquelicot (poppy en anglais) au Royaume-Uni est une tradition centenaire principalement associée au Jour du Souvenir (Remembrance Day), observé le 11 novembre, et au Dimanche du Souvenir (Remembrance Sunday).

Ce geste symbolique a plusieurs significations

• Symbole du souvenir et du sacrifice : Le coquelicot est porté en mémoire des soldats britanniques et du Commonwealth qui sont morts ou ont souffert lors des Première et Seconde Guerres mondiales, ainsi que dans d’autres conflits armés.
• Origine sur les champs de bataille : Le coquelicot était l’une des rares fleurs sauvages à pousser sur les sols bouleversés des champs de bataille des Flandres et de la Somme après les combats et les bombardements, en raison de la chaux présente dans les débris et des niveaux élevés de nitrogène dus aux explosifs et aux restes des soldats et des animaux.
• Inspiration poétique : Le symbole a été popularisé par le poème « In Flanders Fields » (Au champ d’honneur) du lieutenant-colonel médecin canadien John McCrae, qui décrit les coquelicots qui poussent parmi les tombes des soldats morts au combat.
• Collecte de fonds caritative : Les coquelicots en papier vendus chaque année dans le cadre de la « Poppy Appeal » sont le moyen de collecter des fonds pour la Royal British Legion et d’autres associations d’anciens combattants, afin de soutenir les vétérans, les membres actifs des forces armées et leurs familles.
• Espoir de paix : Au-delà du souvenir, le coquelicot est également considéré comme un symbole d’espoir pour un avenir pacifique. 

La campagne du coquelicot débute généralement à la fin octobre et se poursuit jusqu’au 11 novembre, période durant laquelle des millions de personnes arborent fièrement cet emblème sur leurs vêtements.

Lydie H, St Mary’s Bay, dimanche 9 novembre 2025